西清詞六首

· 黃佐
璧月珠星滿紫壇,蓮花齊簇切雲冠。 瑤池豈必傳青鳥,蓬島惟應集絳鸞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 璧月珠星:形容月亮像璧玉一樣圓潤,星星像珍珠一樣閃爍。
  • 紫壇:紫色的祭壇,古代帝王祭祀的地方。
  • 切雲冠:高聳入雲的冠冕,形容冠冕之高。
  • 瑤池:神話中西王母所居之地,位於崑崙山,是神仙居住的仙境。
  • 青鳥:神話中的鳥,常作爲西王母的使者出現。
  • 蓬島:即蓬萊,傳說中的仙島。
  • 絳鸞:紅色的鳳凰,傳說中的神鳥。

翻譯

璧玉般的圓月和珍珠般的星星佈滿了紫色的祭壇,蓮花簇擁着高聳入雲的冠冕。瑤池中豈止是傳說中的青鳥在傳遞消息,蓬萊島上更是聚集了紅色的鳳凰。

賞析

這首詩以華麗的意象和神話色彩描繪了一個仙境般的場景。詩中「璧月珠星」與「紫壇」相映成趣,展現了夜晚的神祕與壯麗。而「蓮花齊簇切雲冠」則進一步以高聳的冠冕象徵着尊貴與神聖。後兩句通過對「瑤池」與「蓬島」的描繪,引入了神話中的元素,如青鳥和絳鸞,增強了詩歌的神祕感和超凡脫俗的氛圍。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,充滿了對仙境的嚮往和讚美。

黃佐

明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。 ► 1002篇诗文