庚戌三日即事

明 · 黃淳

地僻煙霞古，心閒歲月長。
道人談白石，孺子歌滄浪。
洗竹驚猿鶴，惜花勝稻粱。
太平天子德，稽首望宸光。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 閒（xián）：同「閒」，悠閒。
• 稽首（qǐ shǒu）：古代的一種跪拜禮，叩頭到地，是九拜中最恭敬者。
• 宸光（chén guāng）：帝王的恩澤或光輝。

翻譯

居住之地偏僻，煙霞古老，心境悠閒，歲月顯得漫長。 道士談論着白石的傳說，孩童唱着滄浪之歌。 清洗竹子時驚動了猿猴和鶴，愛惜花朵勝過稻穀和高粱。 在這太平盛世，天子恩德廣大，我虔誠地叩首，渴望沐浴在帝王的恩光之中。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而古老的隱居生活畫面。詩中「地僻煙霞古，心閒歲月長」表達了詩人對隱居生活的滿足和對悠閒歲月的珍視。後文通過道人談白石、孺子歌滄浪等細節，進一步以自然和人文的和諧來體現這種寧靜生活的美好。結尾的「太平天子德，稽首望宸光」則表達了對當朝天子恩德的感激和對太平盛世的嚮往，體現了詩人對社會和諧與國家安寧的深切期望。