金陵八詠

頗憶南觀牛首山,獻花天女佩珊珊。 上方聞鍾只欲到,返照入林猶未還。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (pō):很,相當。
  • 獻花天女:指佛教中的天女,她們在佛前獻花以示敬意。
  • 佩珊珊:形容天女身上的佩飾發出清脆悅耳的聲音。
  • 上方:指寺廟或高處的鐘樓。
  • 返照:夕陽的餘暉。

翻譯

我非常懷念在南觀看到的牛首山,那裏的獻花天女身上佩飾發出悅耳的聲音。 從高處鐘樓傳來的鐘聲讓我只想前往,夕陽的餘暉灑入林間,我仍未歸去。

賞析

這首作品描繪了作者對金陵牛首山美景的深切懷念。詩中,「獻花天女佩珊珊」一句,通過天女佩飾的清脆聲響,生動地勾勒出一幅寧靜而神聖的佛教景象。後兩句「上方聞鍾只欲到,返照入林猶未還」,則表達了作者對那片美景的無限嚮往和留戀,鐘聲和夕陽的餘暉共同營造出一種超脫塵世的氛圍,使讀者彷彿也能感受到那份寧靜與美好。

湛若水

明廣東增城人,字元明,號甘泉。少師事陳獻章。弘治十八年進士,授編修。歷南京國子監祭酒,南京吏、禮,兵三部尚書。在翰林院時與王守仁同時講學,主張“隨處體認天理”,“知行並進”,反對“知先行後”,與陽明之說有所不同。後筑西樵講舍講學,學者稱甘泉先生。卒諡文簡。著有《心性圖說》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文