和吳藤川再至天關用舊韻三首因示諸生

明 · 湛若水

恨山不高水不深，藤川丈人偏稱心。
再來切問知新得，人有羨魚淵不臨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 藤川丈人：指吳藤川，作者的朋友。
• 切問：深入詢問，指深入探討學問。
• 知新得：獲得新知。
• 羨魚：比喻對他人成就的羨慕。
• 淵不臨：淵，深水；臨，靠近。這裏指即使他人羨慕，也不會輕易接近或模仿。

翻譯

我曾遺憾山不夠高，水不夠深，但藤川丈人卻感到十分滿足。 再次來到這裏，我們深入探討學問，我獲得了新的知識，人們雖然羨慕，卻不會輕易接近深淵。

賞析

這首詩表達了作者對友人吳藤川的讚賞，以及對自己學問追求的滿足感。詩中「恨山不高水不深」反映了作者對自然環境的期望，而「藤川丈人偏稱心」則展現了友人對現狀的滿足。後兩句通過「切問知新得」和「人有羨魚淵不臨」表達了作者在學問上的收穫和他人對這種成就的羨慕，但同時強調了這種成就的獨特性和不易模仿。整體上，詩歌傳達了一種淡泊名利，專注於學問追求的高尚情操。