帝京篇
皇家首善枕居庸，山河孕毓環青蔥。
繡戶朱門通十道，龍樓鳳閣嚴九重。
簪纓漏待鵷鸞簉，戟衛營連虎豹雄。
貴倖軒車流似水，豪遊衣馬氣如虹。
玉帛羣方俱萃止，贐琛無遠不同風。
昔時天子日臨御，將相安危深眷注。
宵衣咫尺近重瞳，便殿從容親讜語。
自從回祿稍爲災，將作頻煩憂爰處。
兩宮雖幸覯重新，三殿才聞工乍舉。
大內深居靜有常，天上人間渺莫睹。
邇來況復多妖氛，去年暑雨溢城闉。
至今食玉兼炊桂，在處釜魚與甑塵。
閭閻生理日消索，今昔人心異笑嚬。
主計帷中難借箸，司馬門前懼脫巾。
廟算由來因聖主，國是兼之藉大臣。
坐看調燮先寧邇，四海同歸萬曆春。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 毓（yù）：孕育。
- 簪纓：古代達官貴人的冠飾，後藉以指高官顯宦。
- 鵷鸞（yuān luán）：傳說中像鳳凰的鳥，喻爲朝官。
- 簉（zào）：副，附屬。
- 戟衛：持戟的衛士。
- 贐琛（jìn chēn）：進貢的財寶。
- 回祿：傳說中的火神。
- 城闉（yīn）：城門。
- 閭閻：平民居住的地區，泛指民間。
- 消索：消減；廢弛。
- 嚬（pín）：皺眉，表示憂愁或不快。
- 主計：主管財賦會計的官吏。
- 借箸：爲君王籌劃國事。典出《史記·留侯世家》。
- 脫巾：指去職。
翻譯
皇家首要的重地靠近居庸關，山河孕育環繞着一片青蔥。 華美的門戶和硃紅的大門通向各個方向，龍樓鳳閣威嚴地矗立着，重重疊疊。 高官顯宦等待着像鵷鸞般的朝官相聚，持戟的衛士保衛的營帳連着如虎豹般雄壯的軍隊。 貴族和寵臣的車輛如流水般不斷，豪富的遊玩者穿着華麗的衣服，騎着駿馬，氣勢如彩虹般壯闊。 各方都帶着玉器和絲帛前來匯聚，進貢的財寶無論遠近都有着同樣的風俗。 昔日天子每天親自處理政務，對將相的安危深切關注。 天不亮就穿衣起身，接近皇帝，在便殿中從容地聽取正直的言論。 自從火神稍有災禍，負責修建的部門頻繁地爲憂慮的事情操心。 兩宮雖然慶幸能夠重新見到，三座宮殿剛剛聽說開始動工修建。 皇宮深處的居住安靜而有規律，如同天上人間般遙遠難以目睹。 近來何況又有很多怪異不祥的氣氛，去年夏天的雨水淹沒了城門。 到現在吃飯如同吃玉桂般昂貴，到處都是釜中的魚和甑上的灰塵。 民間的生計日益消減，現在和過去人們的心情不同，有喜有憂。 主管財賦會計的人在帷帳中難以籌劃國事，司馬門前的人害怕被免職。 國家的謀略向來依靠聖明的君主，國家的大事也憑藉大臣。 坐看調養治理先使近處安寧，四海一同迴歸萬曆的春天。
賞析
這首詩描繪了皇家的威嚴、都城的繁華以及社會的種種狀況。詩的開頭描述了皇家所在地的雄偉和山河的壯麗，以及宮廷的威嚴和豪華。接着提到了昔日天子的理政情況，表現出對君主關注將相安危和聽取正直言論的讚揚。然而，詩中也反映了一些問題，如火神之災帶來的困擾，以及近期的怪異氣氛、雨水災害導致的民生困境和人們的憂慮。最後，詩人表達了對聖明君主和大臣能夠解決問題，使國家恢復安寧繁榮的期望。整首詩層次分明，既有對皇家和都城的描繪，也有對社會現實的反映，語言豐富，意境較爲深遠。