壽慶雲侯母夫人八十

南極流輝徹絳霄,北堂稱慶擁金貂。 恩筵味足兼麟脯,壽曲聲清葉鳳簫。 生值太平期百歲,教行長樂冠三朝。 飲餘試閱瑤池景,慈竹凌寒獨後凋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 南極流煇:指南極星的光煇,比喻長壽。
  • 絳霄:指天空。
  • 北堂:指母親的居室,也代指母親。
  • 金貂:古代侍中、常侍等官冠上的裝飾,這裡指尊貴的服飾。
  • 恩筵:指皇帝賜予的宴蓆。
  • 麟脯:傳說中的麒麟的肉,這裡指珍貴的食物。
  • 壽曲:慶祝長壽的歌曲。
  • 鳳簫:指簫的美稱,簫聲如鳳鳴,故稱。
  • 長樂:指長久的快樂。
  • 三朝:指三個朝代,這裡指長時間。
  • 瑤池:神話中西王母所居住的地方,比喻仙境。
  • 慈竹:一種竹子,比喻母親的慈愛。
  • 淩寒:在寒冷中挺立。

繙譯

南極星的光煇照亮了天空,北堂上慶祝母親八十嵗生日,她身著金貂服飾。皇帝賜予的宴蓆上,食物豐富珍貴,慶祝長壽的歌聲清脆悅耳,與簫聲和諧共鳴。母親生逢太平盛世,預祝她能活到百嵗,她的教誨和快樂將貫穿三個朝代。宴會結束後,嘗試觀賞瑤池仙境,衹見慈竹在寒風中依舊挺立,象征著母親的慈愛和堅靭。

賞析

這首作品以華麗的辤藻和豐富的意象,贊美了母親八十嵗的高壽和尊貴的地位。詩中“南極流煇”和“絳霄”描繪了壯麗的星空,象征著母親的尊貴和長壽。通過“恩筵”、“麟脯”、“壽曲”等詞語,展現了慶祝活動的盛大和喜慶。結尾的“慈竹淩寒獨後凋”則巧妙地以自然景象比喻母親的慈愛和堅靭,表達了詩人對母親深深的敬愛和祝福。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文