過會裏遐富渡宗孫希周來迎

明 · 程敏政

借得樵夫杓，中流一棹開。
嵐消還荏苒，溪淺亦縈迴。
困欲憑烏几，寒思問綠醅。
阿咸真外我，猶道玉堂來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 杓（sháo）：古代舀水或取東西的工具，形狀像勺子。
• 棹（zhào）：船槳，這裏指划船。
• 嵐（lán）：山中的霧氣。
• 荏苒（rěn rǎn）：時間漸漸過去。
• 縈迴（yíng huí）：曲折環繞。
• 烏幾（wū jī）：黑色的矮桌。
• 綠醅（lǜ pēi）：綠色的酒。
• 阿咸：對侄子的愛稱。
• 玉堂：指朝廷的高官。

翻譯

借來了樵夫的木勺，在河流中劃開一道水波。 山間的霧氣消散了，時間也漸漸流逝，溪水雖淺，卻曲折環繞。 我疲憊地想要依靠在黑色的矮桌上，寒冷中思念着綠色的美酒。 我的侄子真是超出了我的期望，他還說朝廷的高官會來。

賞析

這首作品描繪了詩人在山間溪流中划船的情景，通過「借得樵夫杓，中流一棹開」展現了自然的寧靜與詩人的閒適。詩中「嵐消還荏苒，溪淺亦縈迴」不僅描繪了自然景色的變化，也隱喻了時間的流逝和人生的曲折。後兩句「困欲憑烏幾，寒思問綠醅」則表達了詩人在旅途中的疲憊與對家的思念。最後提到侄子，顯示了家族的溫暖與期望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和家的深情。