內閣賞芍藥次少傅徐先生韻四首

蕊宮仙子步虛歸,困倚南風午夢稀。 寶鼎半薰香苒苒,錦袍穠襯綠菲菲。 題慚郢曲歌千數,賞愛胡牀列四圍。 莫問揚州三十種,幾多拋擲傍巖扉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

蕊宮仙子:指仙女,蕊宮是傳說中仙女居住的地方。 步虛:指仙女輕盈的步伐。 寶鼎:古代用來烹煮食物的器具,這裏指香爐。 香苒苒:香氣繚繞的樣子。 錦袍:華麗的衣服。 穠襯:指衣服上的花紋繁複而美麗。 綠菲菲:形容綠色鮮豔。 郢曲:古代楚國的歌曲,這裏指優美的詩句。 胡牀:一種可以摺疊的輕便坐具。 四圍:四周。 揚州三十種:指揚州出產的三十種名貴的芍藥。 巖扉:山間的門戶,這裏指偏僻的地方。

翻譯

仙女輕盈地從蕊宮歸來,疲憊地倚靠在南風中,午後的夢境稀疏。 寶鼎中半薰着香,香氣繚繞,華麗的錦袍上繁複的花紋與鮮豔的綠色相襯。 題詩雖慚愧不及郢曲的千數歌頌,但坐在胡牀上,四周陳列的芍藥令人賞心悅目。 不必問揚州那三十種名貴的芍藥,有多少被遺棄在偏僻的山間。

賞析

這首作品描繪了芍藥盛開的景象,通過仙女、寶鼎、錦袍等意象,營造出一種華麗而神祕的氛圍。詩中「蕊宮仙子步虛歸」一句,以仙女輕盈的步伐象徵芍藥的嬌美,而「寶鼎半薰香苒苒」則通過香氣的繚繞,增添了場景的神祕感。後兩句通過對芍藥的讚美,表達了對自然美的欣賞和對繁華世界的超然態度。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對美好事物的細膩感受和高雅情趣。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文