過柯雙華侍御山居

明 · 湛若水

如我愛雙峯，到眼心會景。
愛此峯下人，苗秀方實穎。
雲開山露光，雲合山色屏。
開合如我心，對之心數省。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雙峯：指兩座山峯。
• 會景：領悟景物的意境。
• 苗秀：比喻人才出衆。
• 實穎：指果實成熟，比喻人才成熟。
• 屏：遮擋。
• 數省：多次反省。

翻譯

我深愛着那雙峯，一看到它們，心中便領悟了景物的意境。 我喜愛這山峯下的人，他們如同出衆的苗木，正成熟爲果實。 雲霧散開時，山峯露出光芒；雲霧合攏時，山色被遮擋。 雲霧的開合如同我的心情，面對這景象，我心中多次反省。

賞析

這首作品表達了詩人對自然景觀的深厚情感，以及對山居生活的嚮往和內心的自省。詩中「雙峯」象徵着高遠和理想，而「峯下人」則代表了現實生活中的美好品質。通過雲霧的開合，詩人巧妙地比喻了自己內心的起伏和思考。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。