(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 祗役:zhī yì,指奉命行事。
- 駱口:地名。
- 質夫:人名,王質夫,白居易的朋友。
- 裴回:徘徊,來回走動。
- 勤王:指奉命執行公務。
翻譯
奉命行事來到駱口,偶然與王質夫一同遊賞秋山,不經意間題寫了三首詩。
石山環繞,百泉匯聚,雲霧散去,千峯顯現。 我平生喜愛山水,這裏讓我再次徘徊流連。 今日執行公務之餘,一半心思是爲了這山而來。
賞析
這首作品描繪了詩人與友人王質夫在執行公務途中,偶遇美景而流連忘返的情景。詩中「石擁百泉合,雲破千峯開」生動描繪了山水的壯麗景色,表達了詩人對自然美景的熱愛和嚮往。後兩句則巧妙地將公務與個人情感結合,展現了詩人對山水的深情厚意。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與生活的熱愛。