(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 殷勤:熱情周到。
- 江郡守:指江州刺史,即錢侍郎。
- 悵望:惆悵地望着。
- 掖垣郎:指中書省的官員,這裏指白居易自己。
- 新瓊什:新的詩文,這裏指錢侍郎寄來的詩。
- 名與道相妨:名聲與追求道德修養相沖突。
翻譯
江州刺史錢侍郎熱情地寄來了題寫廬山草堂的詩,我惆悵地望着中書省的方向,感到慚愧。見到這新寄來的美妙詩文,我思念着回到舊日的草堂。事情的發展並不隨心所欲,名聲與追求道德修養之間存在衝突。如果不選擇退休,那麼在人間到老都會忙碌不堪。
賞析
這首詩是白居易對錢侍郎寄來的詩所作的迴應。詩中,白居易表達了對錢侍郎的感激之情,同時也流露出對官場生活的厭倦和對隱居生活的嚮往。詩中的「事隨心未得,名與道相妨」深刻反映了白居易內心的矛盾和掙扎,展現了他對個人理想與現實衝突的深刻認識。整首詩語言簡練,情感真摯,體現了白居易詩歌的平實與深沉。