（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秋鴻：秋天的雁。
- 次第：依次，一個接一個。
- 哀猿：悲傷的猿猴，常用來形容猿猴的哀鳴聲。
- 朝夕：從早到晚。
- 孤舟客：獨自乘船的旅人。
- 離羣：離開羣體，獨自一人。
- 濛濛：細雨紛紛的樣子。
- 潤衣雨：使衣服溼潤的雨。
- 漠漠：形容雲霧密佈，模糊不清。
- 冒帆雲：雲層低垂，似乎觸到船帆。
- 潯陽：地名，今江西省九江市。
- 煙波：煙霧籠罩的水面。
翻譯
秋天的雁兒一個接一個地飛過，悲傷的猿猴從早到晚都能聽到它們的哀鳴。這一天，我是一個孤獨的船客，這個地方也是我離開人羣的地方。細雨紛紛，溼潤了我的衣裳，雲霧密佈，似乎觸到了船帆。我無法醉倒在潯陽的美酒中，因爲這煙霧籠罩的水面讓我感到無比的憂愁。
賞析
這首詩描繪了詩人孤獨乘船時的所見所感。通過秋鴻、哀猿等自然景象的描繪，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍。詩中的「濛濛潤衣雨，漠漠冒帆雲」以細膩的筆觸描繪了秋雨和雲霧的景象，增強了詩的意境。結尾的「不醉潯陽酒，煙波愁殺人」則直抒胸臆，表達了詩人深深的憂愁和無法排遣的孤獨感。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了白居易詩歌的特色。
