歡聞變歌二首

明 · 胡應麟

十月芙蓉花，九月楊柳樹。
那得男兒心，長若初相遇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 歡聞變歌：古代一種樂府詩體，多描寫愛情。
• 芙蓉花：即荷花，常在夏季開放，這裏提到十月開，可能是指晚開的品種或詩人的誇張手法。
• 楊柳樹：柳樹，因其枝條柔軟，常用來象徵柔情或離別。

翻譯

十月裏芙蓉花兒開，九月時楊柳樹依依。 何時男兒的心意，能像初次相遇般不變。

賞析

這首作品通過描繪十月芙蓉與九月楊柳的景象，表達了詩人對愛情長久不變的渴望。詩中「十月芙蓉花，九月楊柳樹」以季節與植物爲背景，營造了一種時光流轉而情感依舊的意境。後兩句「那得男兒心，長若初相遇」直抒胸臆，表達了詩人希望男子的情感能如初見時那般純真和持久。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人胡應麟對愛情的獨特理解和深刻感悟。