十二月樂章其二二月

明 · 李德

碧雲屯午風熏熏，五絃曲奏玄霜紋。湘皋野龍拔新玉，擁鱗健角蕭蕭綠。
蕙香小妓扇輕羅，半掩櫻脣試新縠。金丸落落弦紅脂，石池青鈿溢碧漪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 碧雲屯午：形容中午時分，碧空中的雲朵聚集。
• 風熏熏：微風和煦，溫暖宜人。
• 五絃曲：指古代的一種絃樂器，此處泛指音樂。
• 玄霜紋：形容音樂聲如霜花般清冷而美麗。
• 湘皋：湘水之濱。
• 野龍：比喻水中的大魚。
• 新玉：比喻新長出的水草或水中生物。
• 擁鱗健角：形容魚類身體健壯，鱗片閃亮。
• 蕭蕭綠：形容水草或植物的綠色清新。
• 蕙香：香草的香氣。
• 小妓：年輕的歌舞女。
• 輕羅：輕薄的絲綢衣料。
• 櫻唇：形容女子嘴唇紅潤如櫻桃。
• 新縠：新織的細布。
• 金丸：比喻音樂聲如金珠般圓潤。
• 紅脂：形容絃樂器的弦色澤紅潤。
• 石池：石砌的水池。
• 青鈿：青色的寶石或裝飾品。
• 碧漪：碧綠的水波紋。

翻譯

中午時分，碧空中的雲朵聚集，微風和煦，溫暖宜人。五絃琴奏出的音樂聲如霜花般清冷而美麗。湘水之濱，水中的大魚拔起新長出的水草，魚身健壯，鱗片閃亮，水草或植物的綠色清新。香草的香氣中，年輕的歌舞女穿着輕薄的絲綢衣料，半掩着紅潤如櫻桃的嘴唇，試穿新織的細布。音樂聲如金珠般圓潤，絃樂器的弦色澤紅潤，石砌的水池中，青色的寶石或裝飾品映出碧綠的水波紋。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了二月春日的景象，通過音樂、自然和人物的和諧統一，展現了生機勃勃的春意。詩中「五絃曲奏玄霜紋」一句，巧妙地將音樂與自然景象結合，表達了音樂的清冷之美。後文通過對湘水之濱的描繪，以及對年輕歌舞女的細膩刻畫，進一步以視覺和聽覺的雙重享受，傳達了春天的活力和美好。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，給人以美的享受。