（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 庭闈（tíng wéi）：指父母居住的地方，借指父母。
- 祖席：古代出行時祭祀路神的一種儀式，也指送行的酒席。
- 朋簪（péng zān）：指朋友。
- 淮海：指淮河與海之間的地區。
翻譯
淚水沾溼了遊子的衣裳，卻無法回頭顧及家中的父母。 送行的酒席上你難以醉去，而我卻獨自錯過了朋友的相聚。 風波中我們千里分別，淮海間又有幾人能歸去。 只能將家書寄出，新秋時節，有雁羣飛過。
賞析
這首作品表達了詩人對友人離別的深切感慨和無奈。詩中，「淚沾行子衣，不得顧庭闈」描繪了離別時的悲傷與對家的思念，而「祖席君難醉，朋簪我獨違」則進一步以酒席和朋友爲媒介，抒發了離別時的孤獨與不捨。後兩句「風波千里別，淮海幾人歸」則通過對比離別與歸來的不易，加深了離別的哀愁。最後以寄書和雁飛作結，寄託了對友人的思念與祝福。