秋日雜詠二十三首詠山居
生涯惟網罟,結廬雲水鄉。
舟橫斷岸淺,門對清溪涼。
潮引滄波遠,風吹白蘋香。
中流朝鼓楫,芳洲晚鳴榔。
煙凝林樾暝,鳥沒青天長。
倦來臥篷底,一曲歌滄浪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 罟(gǔ):捕魚的網
- 廬(lú):茅屋
- 橫(héng):橫放
- 滄波(cāng bō):波濤
- 蘋(pín):浮萍
- 朝鼓(zhāo gǔ):擊鼓
- 楫(jí):划船的槳
- 芳洲(fāng zhōu):美麗的水域
- 榔(láng):樹名,古代用於製作船槳
- 林樾(lín yuè):樹蔭
- 青天(qīng tiān):藍天
- 臥篷(wò péng):躺在帳篷裏
- 滄浪(cāng làng):大海的波浪
翻譯
生活就像一張捕魚的網,我在雲水之鄉搭建了茅屋。 小舟橫放在淺淺的岸邊,門對着清涼的溪水。 潮水引着遙遠的波濤,風吹拂着白色浮萍的芬芳。 在船中擊鼓前行,美麗的水域中晚風吹響榔聲。 煙霧籠罩着林蔭,鳥兒在蔚藍的天空中消失。 疲倦時躺在帳篷裏,唱起一曲關於蒼茫大海的歌。
賞析
這首詩描繪了詩人在山居的生活情景,通過描寫自然景物和生活瑣事,展現了詩人對自然的熱愛和對生活的感悟。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫,使人感受到了山居生活的寧靜與美好。