野步仍用韻示封張二子

散策溪頭路,溪迴路更迂。 山隨行處好,人似往年無。 波靜魚千里,天晴春一壺。 龍門何限景,歲晚不相孤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 散策:散步,隨意走走。
  • 溪回:溪水曲折。
  • 路更迂:路更加曲折。
  • 山隨行處好:山景隨着行走的地方而變得美好。
  • 人似往年無:人們似乎和往年一樣,沒有變化。
  • 波靜魚千里:水面平靜,魚兒在遠處遊動。
  • 天晴春一壺:晴朗的天氣,春天的景色如同一壺美酒。
  • 龍門:地名,這裏指風景優美的地方。
  • 何限景:無限的美景。
  • 歲晚不相孤:歲末時節,不會感到孤單。

翻譯

我隨意漫步在溪邊的小路上,溪水曲折,小路也更加蜿蜒。 山景隨着我行走的地方而變得愈發美好,人們似乎和往年一樣,沒有變化。 水面平靜,魚兒在遠處遊動,晴朗的天氣下,春天的景色如同一壺美酒。 龍門那裏有着無限的美景,歲末時節,我不會感到孤單。

賞析

這首作品描繪了詩人在溪邊散步時的所見所感。詩中,「山隨行處好」一句,表達了詩人對自然美景的欣賞和隨遇而安的心態。而「波靜魚千里,天晴春一壺」則進一步以生動的意象展現了春天的寧靜與美好。最後,「龍門何限景,歲晚不相孤」傳達了詩人對美景的嚮往和對孤獨的超越。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對生活的積極態度。

段克己

克己,字復之,河東人,世居絳之稷山。幼時與弟成己並以才名,禮部尚書趙秉文識之,目之曰「二妙」,大書「雙飛」二字名其裏。金末以進士貢。北渡後,與成己避地龍門山中,餘廿年而卒,人稱爲遁庵先生。泰定間,孫吏部侍郎輔合克己、成己遺文爲《二妙集》,刻之家塾。臨川吳澄爲之序曰:河東二段先生,心廣而識超,氣盛而才雄。其詩如:「冤血流未盡,白骨如山丘。」「四海疲攻戰,何當洗甲兵。」蓋陶之達,杜之憂,兼而有之者也。 ► 188篇诗文