野步仍用韻示封張二子

元 · 段克己

散策溪頭路，溪迴路更迂。
山隨行處好，人似往年無。
波靜魚千里，天晴春一壺。
龍門何限景，歲晚不相孤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 散策：散步，隨意走走。
• 溪回：溪水曲折。
• 路更迂：路更加曲折。
• 山隨行處好：山景隨着行走的地方而變得美好。
• 人似往年無：人們似乎和往年一樣，沒有變化。
• 波靜魚千里：水面平靜，魚兒在遠處遊動。
• 天晴春一壺：晴朗的天氣，春天的景色如同一壺美酒。
• 龍門：地名，這裏指風景優美的地方。
• 何限景：無限的美景。
• 歲晚不相孤：歲末時節，不會感到孤單。

翻譯

我隨意漫步在溪邊的小路上，溪水曲折，小路也更加蜿蜒。 山景隨着我行走的地方而變得愈發美好，人們似乎和往年一樣，沒有變化。 水面平靜，魚兒在遠處遊動，晴朗的天氣下，春天的景色如同一壺美酒。 龍門那裏有着無限的美景，歲末時節，我不會感到孤單。

賞析

這首作品描繪了詩人在溪邊散步時的所見所感。詩中，「山隨行處好」一句，表達了詩人對自然美景的欣賞和隨遇而安的心態。而「波靜魚千里，天晴春一壺」則進一步以生動的意象展現了春天的寧靜與美好。最後，「龍門何限景，歲晚不相孤」傳達了詩人對美景的嚮往和對孤獨的超越。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和對生活的積極態度。