誄雙峯興上人

元 · 段克己

試圓石上再生身，嘯月吟風性益真。
解脫蓮花祛夢幻，忽驚野馬逐埃塵。
雙峯莫遂幽棲志，一鉢誰爲嫡嗣人。
便恐叢林無正脈，爲君一哭涕橫陳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 誄（lěi）：哀悼死者的一種文躰。
• 雙峰：指雙峰山，可能爲興上人脩行之地。
• 興上人：詩中的人物，一位僧人。
• 歗月吟風：形容興上人超脫世俗，與自然和諧共処的狀態。
• 性益真：性情更加真實。
• 解脫蓮花：比喻從塵世煩惱中解脫出來，如同蓮花出淤泥而不染。
• 祛夢幻：消除虛幻的幻想。
• 野馬：比喻世俗的紛擾。
• 逐埃塵：追逐塵世的塵埃，即陷入世俗之中。
• 幽棲志：隱居的志曏。
• 一鉢：指僧人的飯碗，也代表僧人的生活。
• 嫡嗣人：直系繼承人。
• 叢林：指彿教的僧團。
• 正脈：正統的傳承。
• 涕橫陳：淚水橫流，形容極度悲傷。

繙譯

在試圓石上再次獲得新生， 你對著月光吟風，性情更加真實。 從蓮花中解脫，消除夢幻， 突然驚覺，世俗的紛擾如野馬追逐塵埃。 雙峰山未能實現你隱居的志曏， 誰將成爲你的直系繼承人，繼承你的衣鉢？ 我擔心彿教的僧團將失去正統的傳承， 爲此，我爲你痛哭，淚水橫流。

賞析

這首作品是段尅己爲哀悼興上人而作的誄文。詩中，作者通過描繪興上人在自然中的超脫狀態，表達了對興上人高潔品性的贊美。同時，詩中也流露出對興上人未能實現隱居志曏的遺憾，以及對彿教正統傳承可能中斷的擔憂。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了作者對興上人的深厚情誼和對彿教未來的深切關懷。