梅花十詠憶

洛浦飄飄信有神,淩波忽睹一枝春。 摩挲老眼看微步,旎旎香生羅襪塵。
拼音

所属合集

#梅花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 洛浦:洛水之濱,傳說中洛神出沒的地方。
  • 淩波:形容女子步履輕盈,如同在水面上行走。
  • 摩挲:輕輕地撫摸。
  • 旎旎:形容香氣濃郁。
  • 羅襪塵:指女子行走時羅襪上沾的塵土,這裏用來形容女子的輕盈步態。

翻譯

在洛水之濱,她飄然而至,彷彿真的有神靈附體, 忽然間,我看到了她如春日梅花般的一枝美麗。 我輕輕地撫摸着老眼,仔細觀看她那微妙的步態, 她的香氣濃郁,彷彿連羅襪上的塵土都散發着芬芳。

賞析

這首作品通過描繪洛水之濱的女子,展現了她的美麗與神祕。詩中「洛浦飄飄信有神」一句,既表達了女子的超凡脫俗,又暗示了她如同洛神般的神祕與美麗。後兩句則通過細膩的描寫,展現了女子的輕盈步態和濃郁香氣,使讀者彷彿能感受到她的魅力與風采。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對美好事物的讚美與嚮往。

段成己

金稷山人,字誠之,號菊軒。段克己弟。哀宗正大間進士,授宜陽主簿。入元不仕。 ► 262篇诗文