灤陽十詠

元 · 胡助

朝來雨過黑山雲，百眼泉生水草新。
長夏蚊蠅俱掃跡，蒲萄馬湩醉南人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 灤陽：地名，今河北省灤縣一帶。
• 十詠：十首詩，詠歎同一主題。
• 黑山雲：形容雨後的雲彩，黑山可能指附近的山。
• 百眼泉：形容泉水衆多，眼指泉眼。
• 長夏：漫長的夏天。
• 蚊蠅：蚊子和蒼蠅。
• 蒲萄：即葡萄。
• 馬湩（dòng）：馬奶酒。
• 南人：南方人，這裏可能指胡助自己或南方來的客人。

翻譯

早晨雨後，黑山的雲彩飄過，百眼泉水涌出，水草煥然一新。 漫長的夏日裏，蚊子和蒼蠅都消失了蹤跡，葡萄和馬奶酒讓南方人陶醉。

賞析

這首作品描繪了灤陽夏日雨後的清新景象，通過「黑山雲」、「百眼泉」等自然元素，展現了雨後的生機與活力。詩中「長夏蚊蠅俱掃跡」一句，既表達了夏日雨後的清爽，也隱含了對自然環境的讚美。結尾的「蒲萄馬湩醉南人」則透露出詩人對當地風物的熱愛及對南方客人的熱情款待，體現了詩人對生活的享受和對異鄉文化的接納。