錢宗文扇

吳淞江上見秋風,水色山光下筆同。 聞道四腮驢最美,幾時歸去作漁翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 吳淞江:位於中國江蘇省和上海市的一條河流。
  • 四腮驢:指四腮鱸魚,一種美味的魚類,尤其以吳淞江出產的最爲著名。
  • 漁翁:指漁夫,這裏象徵着一種寧靜、遠離塵囂的生活方式。

翻譯

在吳淞江上感受到秋風的吹拂,水面的波光和山間的景色都被畫筆捕捉得惟妙惟肖。聽說那裏的四腮鱸魚最爲美味,何時我才能放下一切,去那裏做一個悠閒的漁夫呢?

賞析

這首作品通過描繪吳淞江秋日的風光,表達了對自然美景的嚮往和對簡單生活的渴望。詩中「水色山光下筆同」一句,既展現了畫家的技藝,也隱喻了詩人對自然美景的深刻感受。末句「幾時歸去作漁翁」則透露出詩人對於遠離塵囂、迴歸自然的深切願望,體現了元代文人追求心靈自由和精神寄託的普遍心態。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文