同封仲堅採鷺鷥藤因而成詠錄寄家弟誠之兼簡李衛二生

元 · 段克己

有藤名鷺鷥，天生匪人育。
金花閒銀蕊，翠蔓自成簇。
褰裳涉春溪，采采漸盈掬。
藥物時所須，非爲事口腹。
牛溲與馬勃，良醫猶並蓄。
況此香色奇，兩通鼻與目。
尤善療瘡瘍，先賢講之熟。
世俗不知愛，棄置在空谷。
作詩與題評，使異凡草木。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鷺鷥藤：一種植物，具體指何物不詳，但從詩中描述看，可能是指一種具有藥用價值的藤本植物。
• 匪人育：不是人工培育的。
• 金花閒銀蕊：金色的花朵和銀色的花蕊，形容花朵色彩鮮豔。
• 翠蔓：綠色的藤蔓。
• 褰裳：提起衣裳，指涉水過河。
• 盈掬：滿手，形容採摘的植物很多。
• 牛溲與馬勃：牛溲指牛尿，馬勃指馬糞，這裏比喻微不足道的東西。
• 良醫：指醫術高明的醫生。
• 兩通鼻與目：指既能聞其香，又能觀其色。
• 療瘡瘍：治療瘡和潰瘍。
• 先賢：古代的賢人，這裏指古代的醫學家。
• 題評：評價，評定。

翻譯

有一種藤本植物名叫鷺鷥藤，它天生地長，不是人工培育的。它的花朵金黃色，花蕊銀白色，翠綠的藤蔓自然成簇。我提起衣裳涉過春天的溪流，採摘着漸漸滿手。這種植物是藥物時常需要的，並非爲了滿足口腹之慾。就像牛尿和馬糞，雖然微不足道，但醫術高明的醫生也會一併收集。何況這種植物香氣和色彩都很奇特，既能聞其香，又能觀其色。它尤其擅長治療瘡和潰瘍，古代的醫學家已經講得很熟悉了。但世俗之人不知道珍惜，將它棄置在空谷之中。我寫下這首詩來評價它，使它不同於一般的草木。

賞析

這首詩通過對鷺鷥藤的描繪，展現了詩人對自然界中不爲常人所重視的植物的珍視和讚美。詩中，「金花閒銀蕊，翠蔓自成簇」等句，以生動的色彩和形象，描繪了鷺鷥藤的美麗和獨特。詩人強調其藥用價值，並批評了世俗的忽視，表達了對自然界多樣性和實用價值的深刻認識。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了詩人對自然界的細緻觀察和深厚情感。