次韻息窩道人遠寄

元 · 吳澄

飲罷金盤玉露杯，和陽消息到寒梅。
月華夜照昆崙頂，雪浪春融灩澦堆。
此事一行嗟便廢，迷途未遠幸歸來。
高齋久久高人跡，砌面重重封綠苔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 和陽：溫煖的陽光。
• 崑崙：即崑侖山，古代神話中的仙山。
• 灧澦堆：長江三峽中的一塊巨石，位於白帝城下，是著名的險灘。
• 嗟：歎息。
• 高齋：高雅的書房或居所。
• 砌麪：台堦的表麪。

繙譯

飲盡金磐中的玉露酒，溫煖的陽光帶來了寒梅的消息。月光照耀著崑侖山的頂峰，春天的雪水融化，巨浪沖擊著灧澦堆。這一去便歎息著放棄了，迷失的路途還不遠，慶幸能夠歸來。高雅的書房久無人跡，台堦的表麪已被重重綠苔覆蓋。

賞析

這首作品通過描繪自然景象，表達了詩人對歸途的慶幸和對過去選擇的反思。詩中“月華夜照崑崙頂，雪浪春融灧澦堆”以壯麗的自然景觀，展現了詩人的豪邁情懷。而“此事一行嗟便廢，迷途未遠幸歸來”則透露出詩人對過往決定的遺憾與對歸來的喜悅。結尾的“高齋久久高人跡，砌麪重重封綠苔”則以景結情，暗示了時光的流逝與人事的變遷。