題水月猿圖

· 行端
水中明月輪,可玩不可覓。 獮猴徒自狂,觸破寒潭碧。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 獮猴(xiǎn hóu):即獼猴,一種常見的猴子。
  • 徒自:白白地,無謂地。
  • 觸破:觸碰而破壞。

翻譯

水中的明月如同圓輪,可以欣賞卻無法觸及。 獼猴無謂地發狂,觸碰水面破壞了寒潭的碧綠。

賞析

這首作品通過描繪水中明月的幻象和獼猴的無知行爲,表達了世事無常、美好事物難以捉摸的哲理。詩中「水中明月輪,可玩不可覓」一句,既展現了月影的美,又暗示了其虛幻不實。後兩句則通過獼猴的舉動,形象地揭示了人們對美好事物的無謂追求和破壞,寓意深刻。

行端

元僧。臨海人,字元叟,一字景元,自稱寒拾里人,俗姓何。世爲儒家。十一歲在餘杭化城院出家。成宗大德中賜號慧文正辯禪師,主中天竺,遷靈隱。後主徑山作大護持師二十年。工詩文。有《寒拾里人稿》。 ► 39篇诗文