鯨背吟二十二首梢水

元 · 宋無

浪靜船遲共一䑸，櫓聲齊起響連空。
要將檀板輕輕和，又被風吹別調中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 䑸 (zōng)：古代用於船隻編隊的術語，指船隊。
• 檀板：一種打擊樂器，常用於伴奏歌唱。

翻譯

海面平靜，船隻緩緩前行，整個船隊如一體。櫓聲齊鳴，響徹雲霄。本想輕敲檀板，和着這節奏，卻被風兒吹散，變成了另一種旋律。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的海上航行畫面，通過「浪靜船遲」和「櫓聲齊起」的對比，展現了船隊的和諧與統一。後兩句則巧妙地通過檀板和風的變化，表達了自然界不可預測的變幻，增添了詩意的深度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和諧之美的讚歎。