四鬆
四鬆初移時，大抵三尺強。
別來忽三載，離立如人長。
會看根不拔，莫計枝凋傷。
幽色幸秀髮，疏柯亦昂藏。
所插小藩籬，本亦有堤防。
終然掁撥損，得吝千葉黃。
敢爲故林主，黎庶猶未康。
避賊今始歸，春草滿空堂。
覽物嘆衰謝，及茲慰淒涼。
清風爲我起，灑面若微霜。
足以送老姿，聊侍偃蓋張。
我生無根帶，配爾亦茫茫。
有情且賦詩，事蹟可兩望。
勿矜千載後，慘澹蟠穹蒼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 離立：竝立。
- 昂藏：氣度軒昂。
- 掁撥：觸動，碰撞。
- 吝：可惜。
- 黎庶：百姓。
- 衰謝：衰老。
- 偃蓋：繖蓋。
- 蟠：磐曲。
繙譯
四棵松樹最初移植時，大約有三尺多高。 分別三年後，它們竝立的樣子已經像人一樣高了。 衹要根不拔起，就不必計較枝葉的凋落。 它們的幽深色彩幸好茂盛生長，稀疏的枝條也顯得氣度軒昂。 我爲它們插的小籬笆，原本也有堤防的作用。 但終究因爲觸碰而受損，可惜了那千片黃葉。 我怎敢自稱是這片故園的主人，百姓們還未安康。 爲了躲避賊人現在才廻來，春草已經長滿了空蕩的堂屋。 看到這一切感歎自己的衰老，但看到這些松樹又感到一絲慰藉。 清風爲我而起，拂麪如同微霜。 這足以陪伴我老去的姿態，姑且作爲繖蓋的依靠。 我這一生沒有根基，與你相配也是茫然。 有情便賦詩，事跡可以兩忘。 不要自誇千年之後，它們會在蒼穹中磐曲慘淡。
賞析
這首詩是杜甫在安史之亂後廻到成都草堂時所作，通過對四棵松樹的描寫，表達了詩人對時光流逝、人生無常的感慨，以及對故園的深情。詩中，“四松”象征著堅靭不拔的精神，而“離立如人長”則暗喻詩人的成長與變化。後文通過對松樹的呵護與自身的無根之感對比，抒發了詩人對安定生活的渴望和對國家百姓的憂慮。整首詩情感深沉，語言簡練，展現了杜甫詩歌的沉鬱頓挫風格。
