(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 命合終山水:命中註定與山水相伴一生。
- 才非不稱時:才華並非不適合這個時代。
- 冢邊空有樹:墳墓旁邊只有孤零零的樹。
- 身後獨無兒:去世後沒有留下子嗣。
- 散盡詩篇本:詩作散失,未能保存下來。
- 長存道德碑:道德品質被後人銘記,如同樹立的碑石。
- 平生誰見重:一生中誰真正重視他。
- 王維:唐代著名詩人、畫家,與孟浩然有深厚的友情。
翻譯
命中註定與山水爲伴,才華並非不適合這個時代。 墳墓旁邊只有孤零零的樹,去世後沒有留下子嗣。 詩作散失,未能保存下來,但道德品質如同碑石般長存。 一生中誰真正重視他,恐怕只有王維一人。
賞析
這首作品通過對孟浩然舊居的描繪,表達了對孟浩然一生的評價和懷念。詩中,「命合終山水」和「才非不稱時」展現了孟浩然與山水的深厚情感及其才華的非凡。而「冢邊空有樹」和「身後獨無兒」則透露出對其孤獨終老的哀婉。最後兩句「平生誰見重,應只是王維」則強調了王維對孟浩然的重視,也反映了兩人之間的深厚友情。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了孟浩然的人格魅力和藝術成就。