(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 亙(gèn):連綿不斷。
- 六合:指天地四方,即天下。
- 四夷:古代對四方邊遠地區民族的泛稱。
- 貔虎士:比喻勇猛的戰士。
- 大荒:邊遠荒涼的地方。
- 玄冥:古代傳說中的北方之神,這裏指北方邊遠地區。
翻譯
古人重視守衛邊疆,而今人則重視追求高官顯爵。 哪裏知道真正的英雄君主,出征時軍隊連綿如長雲。 天下已經統一,四方邊遠民族只能孤軍奮戰。 於是勇猛的戰士們,奮不顧身,勇往直前。 拔出劍來攻擊邊遠的荒地,每天都能俘獲胡人的馬羣。 誓要開闢北方邊遠的土地,以此來奉獻給我們的君王。
賞析
這首詩通過對古代和現代對待邊疆態度的對比,展現了詩人對於英雄君主的嚮往和對勇猛戰士的讚美。詩中「出師亙長雲」形象地描繪了軍隊出征的壯觀場面,而「拔劍擊大荒,日收胡馬羣」則生動表現了戰士們的英勇與戰果。最後,詩人表達了對開拓邊疆、奉獻國家的決心和忠誠。整首詩語言簡練,意境開闊,充滿了對英雄主義的頌揚和對國家的熱愛。