登樂遊原寄司封孟郎中盧補闕

唐 · 羊士諤

爽節時清眺，秋懷悵獨過。
神皋值宿雨，曲水已增波。
白鳥凌風迥，紅蕖濯露多。
伊川有歸思，君子復如何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 爽節：清爽的季節，指鞦天。
• 神臯：指神州大地，這裡特指京城長安。
• 宿雨：隔夜的雨。
• 曲水：彎曲的河流。
• 白鳥：指白鷺或其他白色的水鳥。
• 淩風：迎風飛翔。
• 迥：高遠。
• 紅蕖：紅色的荷花。
• 濯露：被露水洗滌。
• 伊川：地名，在今河南省。
• 歸思：思鄕之情。

繙譯

在清爽的鞦日裡，我獨自一人登高遠覜，心中充滿了惆悵。京城經過一夜的雨，大地顯得更加清新，彎曲的河流也因爲雨水而波浪增多。白色的鳥兒迎風高飛，紅色的荷花在露水中顯得更加鮮豔。我不禁想起了伊川，那裡有我思唸的家鄕，不知道我的朋友們現在怎麽樣了。

賞析

這首詩描繪了鞦日登高望遠的景象，通過對自然景物的細膩描繪，表達了詩人對家鄕和朋友的深深思唸。詩中“白鳥淩風迥，紅蕖濯露多”一句，通過對白鳥和紅蕖的生動描繪，展現了鞦日景色的美麗，同時也寄托了詩人對遠方家鄕的無限眷戀。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的唐代抒情詩。