早春對雨

唐 · 羊士諤

南館垂楊早，東風細雨頻。
輕寒消玉斝，幽賞滯朱輪。
千里巴江守，三年故國春。
含情非遲客，懸榻但生塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玉斝（yù jiǎ）：古代盛酒的器具，形狀像爵。
• 朱輪：古代高官所乘的車，用硃紅漆輪，故稱。
• 巴江：指巴蜀地區的江河，這裏泛指四川一帶的江河。
• 故國：指故鄉或舊時的國家。
• 懸榻：懸掛的牀榻，比喻空置無人使用。

翻譯

南館的垂楊早早地迎接了春天，東風帶着細雨頻頻降臨。 微寒中，玉斝中的酒似乎也消減了寒意，幽深的景緻讓人流連忘返，朱輪車也因此停留。 千里之外的巴江守護着這片土地，三年來，這裏已是故鄉的春光。 滿懷情感卻不是爲了遲來的客人，空懸的牀榻上，只積滿了塵埃。

賞析

這首作品描繪了早春時節的景象，通過「垂楊」、「東風細雨」等自然元素，傳達出春天的氣息。詩中「輕寒消玉斝，幽賞滯朱輪」表達了詩人對自然美景的沉醉與留戀。後兩句則透露出詩人對故鄉的思念與無奈，空懸的牀榻象徵着詩人的孤獨與寂寞。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對故鄉春光的深情回憶與無限眷戀。