滿路花

宋 · 劉處玄

霜林飄赤葉，遍地涌黃金。賓鴻離塞北，足聲音。淵明歸去，獨酌樂、清吟醁酊。真堪笑、重臥雲山，忘塵世，僞難侵。頓然覺，應物無心。
道妙自然深。壺中仙景，遇外休尋。四時花放，論古更明今。要到乘風去，三島十洲，蓬萊雖有高岑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 賓鴻：指遷徙的候鳥，如大雁。
• 醁酊：醉酒的樣子。
• 三島十洲：指傳說中的仙境，三島指蓬萊、方丈、瀛洲，十洲指傳說中的十個仙島。
• 蓬萊：傳說中的仙山，位於東海之中，是神仙居住的地方。

翻譯

霜降時節，林中飄落着紅色的葉子，遍地彷彿涌動着黃金。遷徙的大雁離開了塞北，它們的鳴叫聲在空中迴盪。淵明（陶淵明）歸隱田園，獨自享受着飲酒吟詩的樂趣，沉醉其中。真是令人發笑，他重歸雲山之中，忘記了塵世的紛擾，虛僞難以侵擾他的心靈。突然間，他覺悟了，應順應自然，無心於物。

道的奧妙自然而深遠。壺中的仙境，不必在外尋找。四季花開，談論古事更能明白今時。想要乘風而去，到達三島十洲，即使是蓬萊這樣的高岑仙山，也有其所在。

賞析

這首作品描繪了霜降時節的自然景象，通過賓鴻的遷徙和淵明的歸隱，表達了作者對自然和道家哲學的嚮往。詩中「頓然覺，應物無心」體現了道家「無爲而治」的思想，強調順應自然，不強求。最後提及的「三島十洲，蓬萊雖有高岑」則是對仙境的嚮往，展現了作者超脫塵世，追求精神自由的理想。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對自然和道家生活的熱愛與追求。