東山
遠山倚空青濛濛，剡溪白匝來天東。
天機不卷芳草碧，中有行地雙蟠龍。
扶藜欲出人間世，俯仰明河在平地。
長鬆忽動鶴飛來，萬里剛風起衣袂。
薔薇開落春復秋，洗屐何人繼清遊。
憑闌一笑衆山小，遙指雲氣看齊州。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 倚空：靠着天空，形容山勢高聳。
- 青濛濛：形容山色蒼翠，朦朧不清。
- 剡溪：水名，在今浙江省。
- 白匝：形容水流環繞，白茫茫一片。
- 天機：指自然的奧祕。
- 蟠龍：盤曲的龍，比喻山勢蜿蜒。
- 扶藜：拄着藜杖，指行走。
- 人間世：人世間。
- 明河：銀河。
- 剛風：強勁的風。
- 衣袂：衣袖。
- 洗屐：指遊山玩水。
- 齊州：指中國，古代中國分爲九州，齊州是其中之一。
翻譯
遠處的山峯靠着天空，青翠朦朧，剡溪的水流白茫茫地從東方環繞而來。 自然的奧祕未曾被揭開，芳草依舊碧綠，山中有一對蟠龍般的山脈蜿蜒而行。 拄着藜杖想要走出人世間，俯瞰銀河彷彿就在平地之上。 長松樹忽然晃動，鶴飛來了，萬里的強勁風起，吹動了我的衣袖。 薔薇花開了又謝，春去秋來，有誰繼續着這清雅的遊山玩水呢？ 憑欄一笑，衆山顯得渺小，遙望雲氣，指着看向中國的方向。
賞析
這首作品以壯麗的自然景觀爲背景，通過描繪山川的雄偉與自然的神祕，表達了詩人對自然美景的讚美和對超脫塵世的嚮往。詩中「遠山倚空青濛濛」等句，以生動的意象展現了山的高遠與水的遼闊，而「扶藜欲出人間世」則透露出詩人想要逃離塵囂，追求心靈自由的願望。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力。