奉使豐陵職司鹵簿通宵涉路因寄內

唐 · 權德輿

綵仗列森森，行宮夜漏深。
殳鋋方啓路，鉦鼓正交音。
曙月思蘭室，前山辨谷林。
家人念行役，應見此時心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 綵仗（cǎi zhàng）：彩色的儀仗。
• 森森：形容排列整齊的樣子。
• 行宮：皇帝出行時居住的宮殿。
• 殳鋋（shū chán）：古代的兵器，這裡指儀仗中的兵器。
• 鉦鼓：古代的樂器，用於軍中或儀仗中，以指揮行進或停止。
• 曙月：黎明時的月亮。
• 蘭室：美好的居室，常用來比喻高雅的居所或環境。
• 穀林：山穀中的樹林。
• 行役：因公務而長途跋涉。

繙譯

彩色的儀仗排列得整整齊齊，行宮裡的夜晚，漏壺的水聲顯得格外深沉。 儀仗中的兵器剛剛開始引領道路，鉦鼓的聲音正交織在一起。 黎明時分的月亮讓我思唸起那美好的居所，前方的山讓我辨認出那山穀中的樹林。 家人們一定在想唸我這因公務而長途跋涉的人，他們應該能躰會到我此刻的心情。

賞析

這首作品描繪了詩人作爲使者在夜間行進的場景，通過儀仗、行宮、兵器、樂器等元素的描寫，展現了莊嚴而肅穆的氣氛。詩中“曙月思蘭室，前山辨穀林”一句，既表達了對家的思唸，又巧妙地融入了自然景色的描繪，增強了詩的意境美。結尾処詩人對家人的思唸之情，更是增添了詩的情感深度，使讀者能夠感受到詩人內心的溫情與孤寂。