登溪山第一樓有懷倪元鎮

清晨獨倚樓,秋色淨如洗。 山青雲弄姿,江白風初起。 心隨沙鳥閒,目送征帆駛。 對景每懷人,相看隔千里。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 弄姿:擺出優美的姿態。
  • 征帆:遠行的船隻。
  • 懷人:思念遠方的人。

翻譯

清晨獨自倚靠在樓上,秋天的景色清澈如洗。山巒青翠,雲朵擺出優美的姿態,江水泛白,風剛剛開始吹起。心隨着沙灘上的鳥兒一樣悠閒,目光追隨着遠行的船隻飛速前行。面對這樣的景色,我時常思念遠方的人,雖然相隔千里,卻彷彿就在眼前。

賞析

這首作品描繪了清晨登樓所見的秋景,通過山、雲、江、風等自然元素,展現了寧靜而壯麗的畫面。詩中「心隨沙鳥閒」一句,巧妙地表達了詩人內心的寧靜與超脫。結尾的「對景每懷人,相看隔千里」則抒發了詩人對遠方親友的深切思念,情感真摯,意境深遠。

陳汝言

明蘇州府吳縣人,字惟允,號秋水,陳汝秩弟。與兄齊名,有大髯、小髯之稱。工詩善畫。倜儻知兵,嘗參張士誠軍事。洪武初以薦任濟南經歷。坐事死,臨難從容繪畫,畫畢就刑。有《秋水軒詩稿》。 ► 52篇诗文