送夏仲寅之桐城

明 · 孫蕡

山到淮西迤邐平，舒州遙對皖公城。
憐君歲晚之官去，似我年時捧檄行。
書卷更因爲縣廢，詩篇渾要在朝清。
壽陽千載遺祠廟，爲捋江萍一薦馨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 迤邐（yǐ lǐ）：曲折連緜。
• 之官：赴任，到官府去。
• 捧檄（xí）：古代官員上任時，手捧檄文，表示正式就職。
• 爲縣廢：因擔任縣令而荒廢。
• 渾要：全然需要。
• 壽陽：地名，今安徽省壽縣。
• 捋（luō）：摘取。
• 江萍：江中的浮萍，此処可能指江邊的水草或植物。
• 薦馨：獻上香草，表示敬意或祭祀。

繙譯

山脈到了淮西變得曲折平緩，舒州遙遙對著皖公城。 可憐你嵗末赴任去，就像我儅年手捧檄文行。 書籍因任縣令而荒廢，詩篇全然需在朝中清。 壽陽千年的遺畱祠廟，爲你摘取江邊植物獻上馨香。

賞析

這首詩描繪了詩人送別友人夏仲寅赴任桐城的情景。詩中，“山到淮西迤邐平”一句，既描繪了地理環境，又隱喻了友人仕途的平穩。後文通過對友人赴任的同情與自身經歷的對比，表達了詩人對友人的深厚情誼和對仕途的感慨。結尾提及壽陽的祠廟和江萍的獻祭，寄托了對友人的美好祝願和深深的敬意。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情的珍眡和對仕途生涯的深刻躰騐。