侍御葉公疏陳鹺事得請賦東二章

諤諤千言奏彩毫,英聲直氣冠仙曹。 批來豈憚龍鱗逆,觸處真憐豸角勞。 日揭虞淵消霧雨,雲收溟海息波濤。 惟應報國丹誠竭,五夜霜華襲鬢毛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 諤諤(è è):形容言辭充實豐富。
  • 英聲:指聲音雄壯有威嚴。
  • 冠仙曹:指在仙宮中居首位。
  • 龍鱗逆:比喻批評得當,不畏懼權貴。
  • 豸角:傳說中的一種瑞獸,角尖銳。
  • 虞淵:古代傳說中的深淵。
  • 溟海:大海。
  • 五夜霜華:指五天的霜花,比喻時間的流逝。

翻譯

千言萬語寫得滿紙彩虹,聲音威嚴直衝仙宮。批評之詞如同勇敢面對龍鱗,觸及之處實在心疼瑞獸的尖角辛苦。陽光照耀下,深淵的霧氣消散,雲層收斂,大海平靜無波。只有忠誠報國的熱誠盡心盡力,才能抵擋時間的侵蝕,如同五天的霜花覆蓋着鬢髮。

賞析

這首古詩描繪了一位官員在奏章中表現出的堅定和勇敢,他在文辭中充實豐富,聲音雄壯有威嚴,批評得當,不畏懼權貴,表現出對國家的忠誠和熱誠。詩中運用了豐富的比喻和意象,展現了作者對官員的讚美和敬佩之情,同時也表達了對忠誠報國精神的謳歌。整體氛圍莊嚴肅穆,寓意深遠,展現了古代文人的高尚情操和爲政之道。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文