世叔通侯以選詩新刻見貽賦謝因訊說仲文學二首

明 · 胡應麟

天吳河伯靜無譁，獨坐平乘似漢查。
客子抽毫題桂樹，將軍橫笛弄梅花。
藏山業在神偏王，治水功成鬢未華。
莫上燕臺頻倡和，風傳雙嘯入龍沙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

世叔（shì shū）：指古代文學家司馬相如。 通侯（tōng hóu）：指古代文學家劉向。 貽（yí）：贈送。 賦（fù）：賦詩。 謝因（xiè yīn）：指古代文學家謝靈運。 訊（xùn）：詢問。 仲文（zhòng wén）：指古代文學家仲長華。 燕臺（yān tái）：指古代文學家司馬遷。

翻譯

世叔司馬相如和通侯劉向，選取新的詩篇刻在石碑上，送給了謝靈運，詢問仲長華的文學見解。

天空晴朗，河水平靜無聲響，我獨自坐在平臺上，彷彿是漢代的查平。客人拿起毛筆在桂樹上題字，將軍橫吹笛子彈奏着梅花曲。司馬相如的文學才華就像藏在山間的神祕寶藏，而劉向治理河道的成就已經顯著，但他的頭髮還未出現白髮。不要頻繁上燕臺倡導和諧，因爲傳說中的雙龍會傳來他們的吟唱聲。

賞析

這首詩描繪了古代文學家們的風采和才華，通過對他們的事蹟和成就的讚美，展現了他們在文學和治理方面的傑出才能。詩中運用了自然景物和傳統意象，營造出一種古樸而優美的意境，表達了對文學家們的敬仰和讚美。