暮春遊白嶽十二首齊雲巖

明 · 胡應麟

懸泉百尺亂侵衣，珠箔銀屏護翠微。
霧嫋重崖渾欲墮，風回羣岫盡如飛。
山樓夜榻眠蒼蘚，石室春盤饌紫薇。
一宿已知塵累斷，竹西猶夢舊漁磯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

懸泉：懸掛的泉水。
珠箔：用珍珠裝飾的屏風。
銀屏：用銀子做成的屏風。
翠微：翠綠色的微小物品。
崖：山崖。
羣岫：連綿的山峯。
蒼蘚：灰白色的苔蘚。
石室：石頭做成的房間。
紫薇：一種紫色的花卉。
竹西：竹林的西邊。
漁磯：垂釣的石頭平臺。

翻譯

懸掛的泉水百尺淌下來，珍珠裝飾的屏風和銀子做成的屏風保護着翠綠色的微小物品。薄霧繚繞在重崖之間，彷彿隨時要墜落，山風吹過，羣山峯盡皆如飛。在山樓的夜榻上躺在苔蘚上入眠，春天在石頭房間裏享用紫色花卉的美食。一宿過後，已經感受到塵埃的疲憊消散，但心中仍在夢裏回到了竹林西邊的舊漁磯。

賞析

這首詩描繪了作者在白嶽山遊玩的情景，通過描繪山間的景緻和自己的感受，展現了一種清幽、恬靜的意境。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，表現出作者對大自然的熱愛和對生活的感悟。整首詩情感細膩，意境優美，展現了作者對自然的敬畏和對生活的熱愛。