哭敬美弟二十四首

明 · 王世貞

遺書一字不關情，相度須宏士氣平。
縱美茲言誰爲達，阿兄無意問燕京。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 遺書：指留下的書信。
• 相度：觀察和考慮。
• 宏：擴大，寬廣。
• 茲言：這些話。
• 阿兄：對兄長的稱呼。
• 燕京：指北京，古稱燕京。

翻譯

留下的書信中沒有一個字是關於情感的，觀察和考慮問題需要寬廣的胸懷和冷靜的士氣。 即使這些話很美好，又有誰能傳達呢？ 作爲兄長，我無意詢問關於燕京的事情。

賞析

這首詩表達了詩人對弟弟遺書的感慨。詩中，「遺書一字不關情」一句，既展現了弟弟的冷靜與理智，也透露出詩人對弟弟的深切懷念。後兩句則通過對比「茲言」與「燕京」的無意詢問，進一步強調了詩人內心的平靜與超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對弟弟的敬仰與追思之情。