長夏無事避暑山園景事所會即成微吟得二十絕句

明 · 王世貞

斷盡人間書畫緣，非關學道與參禪。
從來到手渾無味，且仗牀頭買酒錢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 斷盡：徹底斷絕。
• 學道：學習道家的學問。
• 參禪：佛教中的一種修行方式，通過冥想達到悟道的境界。
• 到手：得到，獲得。
• 渾無味：完全沒有趣味。
• 牀頭買酒錢：指用來買酒的錢，比喻生活的簡單享受。

翻譯

徹底斷絕了與人間書畫的緣分，這並非是因爲學習道家學問或參禪修行。只是因爲一旦得到這些，發現它們完全沒有趣味，所以寧願用這些錢來買酒，享受牀頭的簡單樂趣。

賞析

這首作品表達了作者對世俗文化的超然態度。他選擇與書畫等世俗藝術斷絕關係，不是出於對宗教或哲學的追求，而是因爲這些藝術在他看來缺乏真正的趣味。他更傾向於用這些錢來買酒，享受簡單而直接的生活樂趣。這種態度體現了作者對物質享受的淡泊，以及對精神自由的追求。