璧池望秋月

唐 · 張子容

涼夜窺清沼，池空水月秋。
滿輪沈玉鏡，半魄落銀鉤。
蟾影搖輕浪，菱花渡淺流。
漏移光漸潔，雲斂色偏浮。
似璧悲三獻，疑珠怯再投。
能持千里意，來照楚鄉愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 璧池：指圓形的池塘，這裏比喻月亮在水中的倒影。
• 滿輪：指圓月。
• 沈玉鏡：比喻月亮沉入水中，如玉鏡般明亮。
• 半魄：指半圓的月亮。
• 銀鉤：比喻新月或彎月，形狀像銀色的鉤子。
• 蟾影：月亮的影子，古代常以蟾蜍象徵月亮。
• 菱花：菱角的花，這裏可能指水面上菱角葉的影子。
• 漏移：指時間流逝。
• 雲斂：雲彩聚集。
• 似璧悲三獻：比喻月亮像璧玉一樣珍貴，卻三次被獻上，暗含遺憾。
• 疑珠怯再投：比喻月亮像珍珠一樣珍貴，卻害怕再次被投入水中，暗含憂慮。
• 楚鄉愁：指楚地的鄉愁，楚地爲詩人故鄉。

翻譯

在涼爽的夜晚，我偷偷地窺視着清澈的池塘，池中空無一物，只有秋水映月。 圓月沉入水中，如同玉鏡般明亮，半圓的月亮則像是銀色的鉤子。 月影在水面上輕輕搖曳，菱角葉的影子隨着淺流渡過。 隨着時間的流逝，月光漸漸變得明亮，雲彩聚集，色彩浮動。 月亮像璧玉一樣珍貴，卻三次被獻上，暗含遺憾；又像珍珠一樣珍貴，卻害怕再次被投入水中，暗含憂慮。 它能夠承載千里之外的思念，來照亮我楚地的鄉愁。

賞析

這首作品描繪了一個秋夜池邊的景象，通過月亮在水中的倒影，表達了詩人對故鄉的深深思念。詩中運用了豐富的比喻和意象，如「滿輪沈玉鏡」、「半魄落銀鉤」等，形象生動地描繪了月亮的美麗和神祕。同時，通過「似璧悲三獻」、「疑珠怯再投」等句，巧妙地抒發了詩人對故鄉的眷戀和憂慮。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對故鄉的無限思念之情。