（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 岐王：指唐玄宗的弟弟李隆範，封岐王。
- 山亭：建在山中的亭子。
- 王家：指岐王的府邸。
- 綠池：綠色的池塘。
- 豈有：難道有。
- 樓臺：高大的建築物。
- 兼看：同時觀賞。
- 草樹：草木。
- 石榴：一種水果，此處指石榴樹。
- 天上葉：形容石榴樹高大，葉子似乎觸及天空。
- 椰子：一種熱帶水果，此處指椰子樹。
- 日南枝：形容椰子樹枝葉向南伸展，日光照耀。
- 出入：進出。
- 千門：形容府邸門多，規模宏大。
- 年年：每年。
- 樂未移：樂趣不減。
翻譯
岐王的府邸依傍着綠色的池塘，春天的景色正是最適宜的時候。難道還有比這更好的樓臺嗎？同時還能觀賞到奇異的草木。石榴樹的葉子彷彿觸及天空，椰子樹的枝葉向南伸展，日光照耀。我進出這宏大的府邸，每年的樂趣都不曾減少。
賞析
這首詩描繪了岐王府邸春日的景色，通過對比樓臺與自然景色的美好，表達了詩人對自然與建築和諧共存的讚美。詩中「石榴天上葉，椰子日南枝」運用誇張手法，形象地描繪了樹木的高大與生機。結尾「出入千門裏，年年樂未移」則表達了詩人對這種生活的滿足與愉悅。整首詩語言簡練，意境優美，展現了唐代貴族生活的優雅與寧靜。