次韻顧別駕留宿碧玉樓

明 · 陳獻章

一弛一張皆自然，嘉賓未醉主人眠。
兩鳩相對山樓午，喚得晴天作雨天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
• 別駕：古代官名，這裏指顧別駕。
• 弛張：原意是弓弦的放鬆與拉緊，比喻生活的悠閒與緊張。
• 嘉賓：尊貴的客人。
• 兩鳩：兩隻斑鳩。
• 山樓：山中的樓閣，這裏指碧玉樓。
• 午：正午時分。

翻譯

生活的一鬆一緊都是那麼自然而然，尊貴的客人還未醉，主人卻已安然入睡。 兩隻斑鳩在山中的樓閣正午時分相對而立，彷彿喚來了晴朗的天空，卻變成了雨天。

賞析

這首作品通過描繪一幅山中樓閣的午間景象，展現了生活的悠閒與自然的變幻。詩中「一弛一張皆自然」表達了生活的節奏自然而和諧，而「嘉賓未醉主人眠」則巧妙地描繪了主人超然物外的心境。後兩句以鳩鳥相對的景象，寓意着天氣的突變，晴天轉雨，增添了詩意的神祕與生動。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與生活的深刻感悟。