衡山福嚴寺二十三題爲梓上人賦般若寺

· 張翥
傳是竺僧說,幽如兜率宮。 驅龍劈地險,架石補天空。 星土熊湘合,雲沙鷲嶺通。 闌干倚來久,時度吉祥風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 竺僧:指印度僧人,這裏特指佛教的傳教者。
  • 兜率宮:佛教中指彌勒菩薩所在的淨土,象徵着極樂世界。
  • 驅龍劈地險:形容寺廟建造的艱難,如同驅趕龍神開闢險峻之地。
  • 架石補天空:比喻寺廟建築的宏偉,彷彿是用石頭填補了天空的空缺。
  • 星土熊湘合:星土指星宿與土地的對應關係,熊湘指湖南地區,合指寺廟所在地與星宿的對應關係。
  • 雲沙鷲嶺通:雲沙指天空與沙漠,鷲嶺指高山,通指寺廟與這些自然景觀相通。
  • 闌干:欄杆。
  • 吉祥風:象徵着好運和福氣的風。

翻譯

傳說這裏是印度僧人講經的地方,它的幽深如同彌勒菩薩的兜率宮。 寺廟建造艱難,如同驅趕龍神開闢險峻之地,宏偉得彷彿用石頭填補了天空的空缺。 寺廟所在地與星宿相對應,與湖南地區相合,與天空、沙漠、高山相通。 我倚着欄杆久久站立,不時感受到象徵好運的吉祥風。

賞析

這首詩描繪了衡山福嚴寺般若寺的神祕與宏偉。通過比喻和象徵手法,詩人將寺廟的建造過程與自然景觀相結合,展現了其超凡脫俗的氛圍。詩中「驅龍劈地險,架石補天空」等句,不僅形象生動,而且富有想象力,表達了詩人對佛教文化的敬仰和對自然美景的讚美。整首詩語言優美,意境深遠,讀來令人心曠神怡。

張翥

元晉寧人,字仲舉,號蛻庵。豪放不羈,好蹴鞠,喜音樂。少時家居江南,從學於李存、仇遠,以詩文名。順帝至正初,召爲國子助教,尋退居。修遼金元三史,起爲翰林編修,史成,升禮儀院判官。累遷河南平章政事,以翰林承旨致仕。爲詩格調甚高,詞尤婉麗風流。有《蛻庵集》。 ► 830篇诗文