送劉侯赴大理

元 · 張翥

萬里南雲入馬蹄，蠻酋迎拜過阿黎。
將軍拔劍歌玄武，使者乘軺祀碧雞。
六詔星文開井絡，兩關鳥道插天梯。
聖朝謀帥先詩禮，努力籌邊息鼓鼙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蠻酋：指邊疆地區的部落首領。
• 阿黎：地名，具體位置不詳，可能指邊疆地區。
• 玄武：中國古代神話中的北方之神，代表冬季和北方。
• 軺：古代的一種輕便馬車。
• 碧雞：傳說中的神鳥，象徵吉祥。
• 六詔：古代西南地區六個部落的統稱。
• 井絡：星象術語，指星宿分佈的區域。
• 兩關：指邊疆的兩個重要關口。
• 鳥道：形容道路險峻，只有鳥能飛過。
• 天梯：比喻極高的山峯或險峻的道路。
• 詩禮：指文化和禮儀。
• 籌邊：籌劃邊疆事務。
• 鼓鼙：古代軍中常用的鼓和鼙，這裏指戰爭。

翻譯

騎馬踏過萬里南雲，邊疆部落的酋長迎接並致敬，經過了阿黎之地。 將軍拔出劍來歌頌北方的玄武神，使者乘坐輕便馬車去祭祀象徵吉祥的碧雞。 六詔部落的星象顯示着井絡的分佈，兩關之間的道路險峻如同插入天空的梯子。 聖朝在選擇將領時首先考慮文化和禮儀，努力籌劃邊疆事務以平息戰爭。

賞析

這首詩描繪了將軍赴邊疆的壯闊場景，通過「馬蹄」、「蠻酋迎拜」等詞語展現了將軍的威武與邊疆的安寧。詩中「歌玄武」、「祀碧雞」體現了對神靈的尊敬和對吉祥的祈願。後兩句則強調了文化和禮儀在軍事統帥中的重要性，以及對和平的渴望。整首詩語言雄渾，意境深遠，表達了對邊疆安寧和文化傳承的重視。