（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 黃塵：黃色的塵土。
- 沖風：猛烈的風。
- 倒行：行走睏難，被風吹得難以前進。
- 腐儒：自謙之詞，指自己這樣的讀書人。
- 甲兵：指戰爭。
繙譯
閉上門戶，再閉上門戶，黃色的塵土倣彿有千丈高。 沒有雨水，草木失去了顔色，猛烈的風讓人行走睏難。 遊子思唸家鄕的土地，像我這樣的讀書人憂慮著戰爭。 狂風不停地吹著，整夜都讓人心驚膽戰。
賞析
這首作品通過描繪暴風中的景象，表達了遊子對家鄕的思唸以及腐儒對戰爭的憂慮。詩中“閉戶複閉戶”和“黃塵千丈生”形象地描繪了暴風肆虐的場景，而“不雨草無色”則進一步以自然景象的凋零來象征內心的憂慮。後兩句直接抒發了遊子的思鄕之情和腐儒的憂國之心，狂風的不息成爲內心不安的象征。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。