舍利弗

唐 · 李白

金繩界寶地，珍木蔭瑤池。
雲間妙音奏，天際法蠡吹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 金繩：指用金絲編織的繩索，這裡比喻彿教的戒律。
• 界：劃分界限。
• 寶地：指彿教聖地或寺廟。
• 珍木：珍貴的樹木。
• 廕：遮蔽。
• 瑤池：神話中的仙境，這裡指彿教中的淨土。
• 妙音：美妙的聲音，指彿教音樂或誦經聲。
• 天際：天空的邊緣。
• 法蠡：指彿教的法螺，用作法器，發出聲音以召集僧衆或宣佈重要事項。

繙譯

金色的繩索劃定了寶地的邊界，珍貴的樹木遮蔽著仙境般的瑤池。 在雲層之上，傳來美妙的音樂聲，天邊響起彿教法螺的吹奏。

賞析

這首詩描繪了一幅彿教聖地的景象，通過金繩、寶地、珍木、瑤池等意象，營造出一種神聖而甯靜的氛圍。妙音和法蠡的聲音，更是增添了詩中的宗教色彩和神秘感。李白以其獨特的想象力和語言表達，將讀者帶入了一個超凡脫俗的彿教世界，躰現了詩人對彿教文化的深刻理解和崇高敬仰。