早春寄懷鄧伯喬戴公綸戴安仲

明 · 李孫宸

東風吹雨過鬆濤，倚檻臨風首重搔。
地以幽棲緣漸簡，人當遙望思偏勞。
燈宵竹葉誰同醉，春水蘭舟自學操。
莫訝故人今偃蹇，由來疏懶臥能高。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 搔（sāo）：撓。
• 幽棲（yōu qī）：幽靜的居所。
• 偏勞（piān láo）：多餘的勞累。
• 燈宵（dēng xiāo）：夜晚。
• 竹葉：指竹葉翻飛的樣子。
• 偃蹇（yǎn jiǎn）：指行動遲緩、懶散。
• 疏懶（shū lǎn）：懶散。

翻譯

東風吹過雨後的松濤，我倚在欄杆上，面對風，頭髮被吹得亂七八糟。這片地方因爲幽靜而逐漸變得簡樸，而我卻在這裏遙望遠方，心思卻多了些許勞累。夜晚的燈光下，竹葉在風中翻飛，不知是誰與我一同陶醉其中，春水上的蘭舟彷彿在自己練習船艇的技藝。不要以爲老朋友如今行動遲緩，其實他一直都是懶散的，卻能夠高高在上。

賞析

這首詩描繪了詩人在早春時節寄懷朋友的情景。通過描寫東風吹雨過後的松濤、幽靜的居所以及夜晚的景色，展現了詩人內心的孤寂和對遠方朋友的思念之情。詩中運用了自然景物和人物心理的對比，表達了詩人對友誼的珍視和對生活的感悟。整體氛圍清新優美，意境深遠。