所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 裾翠:指華美的衣裳。
- 錦繡:比喻美麗或美好。
- 河漢:銀河。
- 瀛洲:傳說中的仙山。
- 混一:統一。
- 車書:指國家的法令和制度。
- 詞林:指文學界或文人聚集的地方。
- 帖子:這裏指詩文作品。
- 琥珀:一種寶石,這裏指琥珀色的酒。
- 醅:未過濾的酒。
翻譯
滿堂華麗的衣裳翠綠如蔥,春天就藏在淮山的錦繡之中。 仰望銀河高遠,北斗星璀璨,遠望仙山瀛洲,詢問東風的消息。 昇平時期,鼓樂聲響徹千家萬戶,國家的法令制度統一,四海之內皆兄弟。 聽說文學界的人們都在創作詩文,上等的琥珀色美酒被賜予,酒色紅潤如醅。
賞析
這首詩以新春爲背景,描繪了滿堂華服、春意盎然的景象,通過「河漢」、「瀛洲」等意象展現了詩人對高遠理想的嚮往。詩中「昇平鼓樂」、「混一車書」表達了詩人對國家統一、社會和諧的讚美。結尾提及「詞林供帖子」和「琥珀賜醅紅」,則體現了詩人對文學創作和美酒佳餚的享受。整首詩語言華美,意境開闊,表達了詩人對美好生活的嚮往和對國家繁榮的祝願。