梅花百詠和馮學士海粟作

元 · 明本

曰云堆裏曉飛神，道骨翛然一太真。
古岸埋香多是雪，寒巖欺影四無人。
因風寄遠愁應老，坐雨辭根恨未塵。
剩欲巡檐賦歸隱，共君心事答閒春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 翛然（xiāo rán）：形容超脫的樣子。
• 太真：指仙女，這裏比喻梅花的高潔。
• 古岸埋香：指梅花落在古岸邊，香氣被埋藏。
• 寒巖欺影：寒巖上的梅花影子顯得孤寂。
• 坐雨辭根：指梅花在雨中凋零，離開樹枝。
• 恨未塵：遺憾未能塵埃落定，即未能安然凋謝。
• 剩欲：還想。
• 巡檐：在屋檐下徘徊。
• 賦歸隱：寫詩表達歸隱的意願。
• 閒春：寧靜的春天。

翻譯

在雲霧繚繞的山峯上，梅花清晨飛舞，宛如一位超脫塵世的仙子。古老的岸邊，梅花落下，香氣被雪埋藏，寒巖上的梅花影子孤獨無人相伴。隨着風，梅花寄託着遠方的憂愁，似乎在感嘆時光易老；在雨中，梅花離開樹枝，遺憾未能塵埃落定。我還想在屋檐下徘徊，寫詩表達歸隱的意願，與你共同的心事，在這寧靜的春天裏相互傾訴。

賞析

這首作品以梅花爲題材，通過描繪梅花在不同自然環境中的姿態，表達了詩人對梅花高潔品性的讚美以及對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如「雲堆」、「道骨」、「太真」等，營造出一種超凡脫俗的意境。同時，通過對梅花的細膩描繪，傳達了詩人對梅花堅韌不拔、孤芳自賞精神的敬仰。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力。